sexta-feira, 10 de junho de 2011

'Till we meet again

 headband / bershka
necklace / street fair
sweater / Rose Fan Fan (Japanese brand)
shorts / H&M
sandals/ Zara

Yesterday was my last school day, I'm now done with Highscool, excited to start uni, but I know it will be awkward in the beginning without the people I came to depend on this last three years. I'll miss them like crazy, we had so much fun together, and it was amazing how a group of such different people managed to build such a solid relationship. This isn't goodbye as I'm sure we'll see each other again, but it won't be as often, and it won't be the same thing. I'll also miss my teachers, especially my Art History teacher, who is one of the most amazing women I've met.


 Ontem foi o meu útlimo dia de aulas, acabei oficialmente o secundário, estou anciosa para começar a universidade, mas sei que vai ser estranho no ínicio sem as pessoas com quem convivi estes últimos três anos. Vou ter imensas saudades deles, divertimo-nos imenso, e é íncrível como um grupo de pessoas tão diferentes desenvolveu a realção que a minha turma tem. Não é uma despedida, porque vamos ver-nos de novo, mas não será tão frequente, e não vai ser a mesma coisa. Também vou ter saudades dos meus professores, especialmente da minha professora de História da Arte, que é uma das mulheres mais fantásticas que já conheci.

51 comentários:

  1. Yup, acontece o mesmo comigo! Mas este verão vou fazer tudo para contornar essa situação. Oh, é pena.. Boa sorte para os exames! Com certeza que o resultado valerá o esforço. :)

    ResponderExcluir
  2. love the sweater! and wow! congratulations! :)

    http://samalamode.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. This outfit is really cool, I love everything about it.
    Do you want to follow each other, I would love that.

    Tereza
    http://drastic-plastic-fantastic-plastic.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Acabaste o secundário e vais para a Universidade? Boas notícias, pois vais começar um novo ciclo e enfrentar novos desafios. Espero que te corra tudo pelo melhor!
    Gostei do teu visual! :)
    Beijinhos!

    ResponderExcluir
  5. Adorable!!! I love the sandals.




    www.shevahh.blogspot.com
    xo

    ResponderExcluir
  6. really love your outfit. it is so casual, cute and stylish all in one. Like the sweater and bow especially
    francesca

    ResponderExcluir
  7. I love how quirky your outfit is!

    ResponderExcluir
  8. Thanks for visiting my blog honey :)
    Lovely outfit <3

    http://sofiehn.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  9. Congratulations on finishing school! I love your jumper. x

    ResponderExcluir
  10. Well best of luck at your Uni, when are you starting? & great look, your blog is fab. Consider me a new follower! :)

    Day By Diva
    Day By Diva

    ResponderExcluir
  11. lovely outfit:) visit

    aleksandra-fortuna.blogspot.com

    ResponderExcluir
  12. I just really love the jumper! It's great. :D
    It must be a weird feeling, leaving highschool behind you..

    ResponderExcluir
  13. I love your jumper, so nice. At first it's hard to move away to university and all the things in your 'comfort zone', but you'll be so surprised at how quickly you make new friends and fit in with your new crowd. I still see my old friends all the time when I come back home in the summer and at Christmas and it feels like I was never gone! It's not goodbye forever, it's just a fun and exciting new adventure! x

    Natalie | Just a Thought

    ResponderExcluir
  14. you look wicked! loving your swagggg :) xxx

    ResponderExcluir
  15. Headband and sweater are the best! I hope you will find that crochet top in your H&M next time you go to your local one. I really liked it, but just thought it's not my thing. Now I think maybe I should have bought it haha

    <3
    www.kasiabelhadri.blogspot.com

    ResponderExcluir
  16. This is such top! Love the denim shorts too.

    xx,

    Bonnie

    ResponderExcluir
  17. congrats on finishing school, bet you feel so happy! Love this outfit, it's screaming effortless cool


    Bow Dream Nation xx

    ResponderExcluir
  18. Love the jumper! I love jumpers and tops that are a bit cape like, they're so comfy!

    ResponderExcluir
  19. Woo well done for finishing school! Lovely outfit :D xx

    ResponderExcluir
  20. Fantastic!!!*_*

    http://paolinasspace.blogspot.com

    ResponderExcluir
  21. i love rolled denim shorts~xx please check out my blog i followed you as well :)
    http://laurenandpierre.blogspot.com

    ResponderExcluir
  22. Gostei muito do blog :D ❤

    Visita o meu & segue , por favor ;)
    dreamingencouleur.blogspot.com

    ResponderExcluir
  23. I love your sweater and sandals. This look looks so comfy!
    You have such a cute blog, I'll follow you from now on with my Twitter account with GFC.
    xo

    ResponderExcluir
  24. Vercy cute outfit for this summer :D

    http://thegirlsarea.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  25. waaw..love your style..so vintage..love it from head to toe..

    i'm following you now
    wish you have a free time to follow me back :)

    warmest regards,
    Miss Aa
    http://miss-aa.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  26. Cool jumper, I love your sandals too :)
    x

    ResponderExcluir
  27. lady friend I'm in love with that bow headband! & yay for being done with school! x

    ResponderExcluir
  28. i absolutely LOVE this look!!! soooo cute :)

    katslovefashion.blogspot.com

    ResponderExcluir
  29. Love the photos you post, really inspirational!
    I hope you can check out my blog too :)
    StolenInspiration.com

    Kendra
    x

    ResponderExcluir
  30. Awww such a sweet post :) My advice is to try o make as much time for your school friends as possible, I never did and I've lost ouch with all of them now :(

    Love your outfit, especially the shorts <3 xxx

    ResponderExcluir
  31. ameeei o look, da cabeça aos pés, que peças liindas!!! adoro o teu estilo!

    http://myfashioninsider.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  32. i adore your head bow! you look so sweet!! xx

    ResponderExcluir
  33. Everything about this outfit is simply chic!

    ResponderExcluir
  34. love that sweater!

    http://estefaniapino.blogspot.com

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...